The townland is the base unit of Irish geography. The name of the townland one grew up in can often evoke far more emotions in an expat than that of parish, county and even country. Locked within the names of these parcels of land is an untold history that can go back for thousands of years. Townland names are among the most tangible and ‘live’ links to the first Gaels of Ireland that remain to this day.
Much of the work on the toponymy of Laois was carried out almost a century ago by Helen Roe, the first County Librarian of Laois. She was born in Mountrath in 1895 where she developed a love of folklore, archaeology and history. She researched history extensively and over the course of half a century she became one of the most respected authorities on early Christian Ireland. In 1932 she conducted a thorough research project on the place names of Laois but the research remained unpublished until the typescript was rediscovered 2006.
Place names from Camross, as well as notable place names from around the Slieve Blooms, have been taken from Roe’s research and are presented here as an introductory step into to the history of Camross.
Aughduff
Achadh Dubh
Black field
Anatrim
Eanach Truim
Marsh of the elder tree
Arderin
Ard Eireann
Height of lreland
The highest peak of the Slieve Bloom Mountains at 527 metres. It is the 399th tallest peak in Ireland.
Ballaghlyragh
Bealach Ladhradh
Forked pass or road
This townland is now known as Neilstown.
Ballaghmore
Bealach Mór
Great road
Ballinrally
Baile na Ralach
Town of the oak tree
Bacca
Bacach
A lame man
Caher
Chathair
A fort or city
The word Cathair – a stone built fort occurs in very few place names in Ireland and is very unequally distributed. The name does not occur in Ulster, and is only twice found in Leinster,
Camross
Cam Ros
Crooked wood
Cappanarrow
Ceapach an Arbh
Plot of the corn land
Castleconnor
Caisleán Mhic Chonaire
McConors Castle
Clash
Clais
A trench or pool
Clonaslee
Cluain na Slighe
Meadow of the road
Roads in lreland were called variously, Slighe, Bealach, Bothar and Tochar. Those called Slighe, or bealach were usually large and important highways, fit to carry large bodies of traffic, while the bother was smaller. Tochar is applied to causeways or lanes, sometimes constructed of logs lashed together or paved ways across soft land. Indeed, the hill now more commonly known as Moll Joy’s Hill, was known as ‘the tochar’ up until the early 20th Century.
Cloncully
Cluain Coille
Field of the wood
Given as Cluain Cullaig in early texts. It is also suggested that the name may be Cluain Caillighe, the nun’s field.
Clonin
Cluainin
Little meadow
Clontyglass
Gleann Glasa
Glen of the two streams
Clondeglass, near Lacka, appears on the Down Survey map as Glendaglas, which seems to point to Glenn Ghlais, but it could also mean Glenn dubh Ghlaise, glen of the dark stream. The same difficulty arises with the name now called Glenaglass, which might equally be Cluain dubh ghlaise or Gleann na glaise, (field of the dark stream, or glen of the stream, respectively)
Coolrain
Cúl Rúithín
Back of the little rath
Cuddagh
Codacha
Shares or divisions
Cummer
Comar
A confluence of rivers
The Derries
Na Doirínthe
Oakwoods
Derrycanton
Doire Cantoin
Canton’s oakwood
The name Canton comes from the family name of FitzAnthony in its lrish form of Mac Antoine.
Derrycarrow
Doire Garbh
Rough oakwood
Derrylahan
Doire Leathan
Broad oakwood
Derrynaseera
Doire na Saorach
Oakwood of the freeman
In ancient times the Irish were divided in the social scale according to rank, ranging from the king down to the slave population. There was an important group of persons belonging to the free class (soer), which included certain trades and craftsmen. The non-free (Doer) were not slaves, but rather filled the places of serfs in the medieval feudal system.
Garrafin
Garraí Fionn
Fair garden
Glenbarrow
Gleann Bearbha
Glen of the Barrow or silent river
Glenbower
Gleann Bodhar
Deaf glen
The use of the word bodhar – deaf, in local names is not easy to explain, but someone once suggested that if you speak loudly, as you must to a deaf person, you will get a reply (an echo).
Glencondra
Gleann Connra
Connra’s glen
Glendine
Gleann Doimhin
Deep glen
Glenkeen
Gleann Caoin
Pleasant glen
Glenkitt
Gleann Cair
Glen of the cat
Garranbawn
Gearrán Bán
White horse
Gorteenameale
Goirtin a Maol
Little field of the hornless cows
Gortlusky
Gort Loiscthe
Burnt field
Gortnalough
Gort na gCloch
Field of the stones
Inchanisky
Inse an Uisce
Water island
Keelogue
Caológ
Narrow strip of land or perhaps riverside field
Killanure
Coill an Iubhair
Church of the yew tree
Lacka
Leacach
A hillside or stony slope
Leix/Laois
Laoighis
The name Leix is the Anglicised form of Laoighis which is said to be derived from the name of the Ulster champion Laoiseach, great grandson of Conall Cearnach. To him was granted a fairly large territory which roughly comprised the present county area, secluding that portion now the Barony of Slieve Margy. Originally included in Laoighis was the tract of land between the Nore and the Slieve Bloom Mountains, which covers Kyle, Castletown, Camross and part of Borris-in-Ossory. There is a record of one Berach, King of Laoighis, making a grant to St. Molua for his church at Clonfert Molua, now called Kyle. But, in or about the tenth century, this part of the territory of Laoghis was annexed to Ossory to make up for the loss of Southern Ossory territory, owing to the incursions of the Déise of Waterford.
Genealogists trace the descent of the Laoighis men from the Ulidian (Ulster) hero Conall Cearnach, which means that the Laoighis men claim a separate origin from the people of Leinster in general.
Longford
Long Phort
Big fort
Monasop
Móin na Sop
Bog of the wisps
Monicknew
Móin lc Nuadh
McNoone’s bog
Mountrath
Móin Ratha
Fort in the bog
Offerlane
Tribe lands of the Foircheallain.
The tribe called the Foirchealáin were those who traced their descent from Foircheallach, son of Doborcan, who was eight in descent from one of the founders of the Kingdom of Ossory, Aengus Osrithe.
Ossory
In the Book of Leinster the explanation of this name is given as coming from Aengus Osrithe, (the Deer Found), because he is said to have been found among wild deer. He was the son of Crimthann. His mother was Cannait, daughter of MacDedad and sister of Curoi MacDaire.
There is an alternative explanation, of a libellous nature, probably invented by the Déise, which derives Ossory from Os Eirighe, (the pace or the speed of the deer, said to have been the way the Ossorians ran before the Déise).
Srahanboy
Srathan Buidhe
Yellow stream
Stooagh
Stuadh
Pointed or prominent hill
1. Neilstown |
21. Marymount |
41. Annagh |
61. Glenaglass |
81. Roundwood |
2. Stooagh |
22. Rosnaclonagh Outside |
42. Coldmanscurragh |
62. Northgrove |
82. Glenbower |
3. Garranbawn |
23. Caher (Retrenched) |
43. Coolrain |
63. Dernamanagh |
83. Clonincurragh |
4. Gortlusky |
24. Glendine |
44. Shanderry |
64. Derryduff |
84. Danganroe |
5. Glenconra |
25. Glenamoon |
45. Windsor |
65. Butterisland |
85. Brisha |
6. Island |
26. Derrycarrow |
46. Derryarrow |
66. Bordowin |
86. Derrycon |
7. Carrowreigh |
27. Derrinduff |
47. Gorteenamela |
67. Inchanisky |
87. Rosalee |
8. Keeloge North |
28. Rossnadough |
48. Cardtown |
68. Whitefield |
88. Drim |
9. Ballinrally |
29. Camross |
49. Knocknagad |
69. Lacka |
89. Shanavour |
10. Cloncully |
30. Monnagh |
50. Garrafin |
70. Rossnadown |
90. Paddock |
11. Toortaun |
31. Rosnaclonagh Inside |
51. Tinnakill |
71. Bughorn |
91. Deerpark |
12. Glenkitt |
32. Caher (Custodia) |
52. Glebe |
72. Clonin |
92. Clash |
13. Gortnagloch |
33. Cummer |
53. Derrynaseera |
73. Ballyhorahan |
93. Rushin |
14. Derrylahan |
34. Monelly |
54. Coolnagour |
74. Crannagh |
94. Mountrath |
15. Clonghil |
35. Mounthall |
55. Laurel Hill |
75. Camphill |
95. Derrycanton |
16. The Derries |
36. Cappanarrow |
56. Baunreigh |
76. Monicknew |
96. Badgerhill |
17. Glenall |
37. Johnsborough |
57. Castleconor |
77. Bockagh |
97. Anatrim |
18. Shrahanboy |
38. Ballina |
58. Moher East |
78. Mountainfarm |
98. Drimhill/Quarryfarm |
19. Aughduff |
39. Kileen |
59. Moher West |
79. Drimmo |
99. Larch Hill |
20. Rosnacreenagh |
40. Longford |
60. Monasop |
80. Killanure |
100. Goss Brook |
101. Aghamore |
Map of Camross